Recette Coréenne
Œufs vapeur coréens (Gyeran Jjim) : recette facile et savoureuse
Le Gyeran Jjim correspond aux célèbres œufs vapeur coréens, un accompagnement très apprécié en cuisine coréenne. Léger, simple et rapide, ce plat accompagne souvent un bol de riz ou un BBQ coréen.
Sa texture reste douce, presque crémeuse. Le goût reste délicatement salé. Résultat : un plat réconfortant, facile à aimer et idéal au quotidien.
Traditionnellement, la cuisson se fait dans un ttukbaegi, un bol en pierre chaude typique. Cependant, plusieurs méthodes existent aujourd’hui. Vapeur classique, four ou micro-ondes : chacune offre un résultat savoureux et pratique selon le temps disponible.
Ce guide présente trois façons de préparer les œufs vapeur coréens. Objectif : obtenir une texture parfaite et un goût authentique, sans complication.
Ingrédients pour le Gyeran Jjim (3 à 4 personnes)
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.
-
6 gros œufs
-
20 g de kombu séché (varech)
-
375 ml d’eau
-
1 c. à café de sauce d’anchois
-
10 g d’oignon vert, finement coupé
-
20 g de carotte, finement hachée
-
Un filet d’huile de sésame
Astuce : ajouter d’autres légumes, du tofu ou un peu de crevettes pour varier les saveurs.
✨ Pour découvrir davantage sur les ingrédients coréens, n’hésitez pas à consulter la sélection de la rédaction des ingrédients essentiels de la cuisine coréenne !
Préparation d'un œuf vapeur coréen
1. Plonger le kombu séché dans un bol d’eau. Laisser hydrater environ 15 minutes.
2. Fouetter les œufs jusqu’à obtenir un mélange homogène. Puis filtrer une fois pour retirer les filaments et obtenir une texture plus lisse.
3. Retirer le kombu puis verser l’eau infusée dans les œufs battus. Ajouter la sauce d’anchois, l’oignon vert et la carotte. Bien mélanger, puis réserver.
Cuisson des œufs vapeur coréens au micro-ondes (méthode rapide)
1. Verser un peu d’huile de sésame dans chaque bol résistant à la chaleur (ramequin ou petite casserole). Répartir l’huile sur toute la surface intérieure. Cela limite l’adhérence et ajoute une légère note parfumée.
2. Répartir le mélange d’œufs dans les bols résistants à la chaleur, jusqu’à environ 80 % de leur capacité. Puis couvrir avec un petit couvercle ou du film alimentaire.
3. Placer les bols au micro-ondes puis cuire environ 5 minutes. Adapter le temps selon la puissance de l’appareil.
4. Sortir les œufs vapeur une fois cuits. Servir immédiatement pour conserver une texture moelleuse.
Cuisson des œufs vapeur coréens au cuiseur vapeur (style chawanmushi)
@raniibeatriz i miss samgyup!! #TiktokCookBook #EggCitingDishes #koreansteamedegg #easyrecipe #homerecipe #samgyup #sidedish #lowcalorie #lowcarb #keto #steamedegg ♬ Into The Thick Of It! – The Backyardigans
1. Verser un peu d’huile de sésame dans chaque bol résistant à la chaleur (ramequin). Répartir l’huile sur toute la surface intérieure pour limiter l’adhérence et ajouter une note parfumée.
2. Remplir les bols avec le mélange d’œufs jusqu’à environ 80 % de leur capacité. Puis couvrir avec du film alimentaire ou du papier aluminium.
3. Porter l’eau à ébullition dans le cuiseur vapeur. Dès que l’eau bout, placer les bols remplis d’œufs dans le panier vapeur. Réduire ensuite sur feu moyen-doux et laisser cuire environ 15 à 20 minutes, jusqu’à texture prise. Retirer du feu puis servir.
Cuisson des œufs vapeur coréens au bol en pierre chaude (ttukbaegi traditionnel)
1. Verser un peu d’huile de sésame dans le ttukbaegi. Répartir l’huile sur toute la surface intérieure pour éviter que l’œuf accroche et apporter une note parfumée.
2. Ajouter le mélange d’œufs dans le bol, jusqu’à environ 80 % de sa capacité.
3. Chauffer le ttukbaegi sur feu moyen-vif environ 3 minutes. Réduire ensuite sur feu doux, couvrir et laisser cuire 10 à 15 minutes jusqu’à texture prise. Servir chaud.
Informations nutritionnelles (par portion)
FAQ
Le Gyeran Jjim (계란찜) est un plat traditionnel composé d’œufs cuits à la vapeur, fouettés avec du bouillon ou de l’eau et assaisonnés de ciboule, d’huile de sésame ou de sauce de poisson. Sa texture légère et aérienne rappelle un soufflé salé, ce qui en fait l’un des accompagnements les plus appréciés de la cuisine coréenne.
Pour réussir un Gyeran Jjim moelleux, il est important de bien fouetter les œufs, d’ajouter suffisamment de liquide et de cuire doucement à feu doux ou à la vapeur. Une cuisson progressive permet d’obtenir une texture fondante, légère et parfaitement homogène.
Les œufs vapeur coréens accompagnent parfaitement un barbecue coréen, du riz blanc, du kimchi, du bulgogi ou encore des légumes marinés. Servi en banchan, il apporte une touche douce qui équilibre les plats épicés de la gastronomie coréenne.
Oui, il est tout à fait possible de réaliser cette recette de Gyeran Jjim dans un bol résistant à la chaleur, une casserole avec couvercle ou même au micro-ondes. La célèbre marmite en terre cuite coréenne (ttukbaegi) permet simplement de conserver la chaleur plus longtemps et d’obtenir un effet soufflé spectaculaire.
Le Gyeran Jjim est très populaire dans les restaurants de barbecue coréen, car sa texture douce et crémeuse contraste parfaitement avec les viandes grillées et les sauces relevées. Il apporte fraîcheur et équilibre au repas tout en étant rapide à préparer.
Absolument. Cette recette coréenne facile peut être enrichie avec des crevettes, des champignons, du fromage, des légumes, du crabe ou des graines de sésame. Chaque famille coréenne possède sa propre version, ce qui fait du Gyeran Jjim un plat à la fois traditionnel, économique et très polyvalent.
Alors, pour vous, ce sera quelle méthode pour préparer ces œufs vapeur coréens ?
D'autres articles & recettes
